ENG TRANS
We did our first live broadcast^^ Did you go home safely, our pretties? Thank you so much for cheering you lungs out today
Rest well and see
you on Saturday, darlings♡♡♡IND TRANS
Kami melakukan tayangan langsung pertama kami ^^ Kalian pulang dengan selamat, cantik? Terimakasih banyak atas sorakan keras kalian hari ini :) Istirahatlah dan sampai jumpa hari sabtu, sayang♡♡♡
https://twitter.com/BOYF_HS/status/474550237793497088
ENG TRANS
Uwah We finally made a comeback!!!ㅋㅋㅋ Because it’s been a while, I was really nervous but I got excited as soon as I saw our fans’ face~~ !!^^ I felt really good thanks to today’s fanchant ㅜ I want to hear more! Thank you!
IND TRANS
Uwah akhirnya kami kembali!!!ㅋㅋㅋ Karena sudah lama sekali, aku sangat gugup tapi aku bersemangat sesegera aku melihat wajah penggemar kami~~!!^^ Aku sangat berterimakasih untuk fanchant hari iniㅜ Aku ingin mendengarnya lebih! Terima kasih!
https://twitter.com/BOYF_JM/status/474551641123733504
ENG TRANS
First of all, I want to apologize for making you worriedㅠㅠ.. But!! Looking at our Bestfriends’ face the pain completely disappeared~~ I’ll recover quickly!! See you on Saturday, Bestfriends+_+
IND TRANS
Pertama sekali, aku ingin meminta maaf telah membuat kalian khawatirㅠㅠ.. Tapi!! Melihat wajah Bestfriend sakit ini benarbenar-benar hilang~~ Aku akan sembuh dengan cepat!! Sampai jumpa di sabtu, Bestfriend+_+
https://twitter.com/BOYF_YM/status/474552063032971264
ENG TRANS
I was also surprised during the performance, but monitoring it once again at the dorm with the members (made me realize that) our Bestfriends’ fanchant is the best!! I was touchedㅜㅜ This is the start, so let’s go for it together~!! Our Bestfriends are the prettiest^^
IND TRANS
Aku juga terkejut selama penampilan, tapi menontonnya kembali di dorm dengan yang lain (membuatku sadar kalau) fanchant Bestfriend kami yang terbaik!! Aku tersentuhㅜㅜ Ini permulaan, jadi ayo kita bersama-sama~!! Bestfriend kami yang tercantik^^
https://twitter.com/BOYF_KM/status/474550787767418880
ENG TRANS
My nervous heart was changed into overflowing feeling thanks to our fans’ cheers today!!!! I’m sorry for making you wait so long, this is our start now, okay?? Just follow us~^
IND TRANS
Kegugupan hatiku digantikan dengan perasaan berterimakasih yang berlimpah untuk sorakan penggemar kami hari ini!!!! Aku minta maaf telah membuat kalian menunggu begitu lama, ini baru permulaan kita, oke?? Ikutilah kami~^
https://twitter.com/BOYF_MW/status/474553561649410051
ENG TRANS
First live broadcast!!! Today is so hectic that I still can’t process everything!!! Thank you so much for fans who came to support us since dawn~♡ Please go home safely, and I heard there will be a surprise gift for you tomorow noon? Open your eyes wide and see!ㅋㅋ
IND TRANS
Tayangan langsung pertama!!! Hari ini begitu ramai yang aku masih belum bisa mencernanya!!! Terimakasih banyak untuk para penggemar yang datang mendukung kami sejak subuh~♡ Pulanglah dengan selamat, dan aku dengar akan ada kado spesial untuk kalian besok siang? Bukalah mata lebar-lebar dan lihatlah!ㅋㅋ
Tidak ada komentar:
Posting Komentar