salju

Kamis, 06 Februari 2014

스타쉽 플래닛 (Starship Planet) - 하얀설레임 (White Love)



neoreul cheoeum bon sunganbuteoyeosseo
[Dari saat aku pertama kali melihatmu,]
naui gaseumeun harudo pyeonhal nari eobseosseo
[Tak ada hari dimana hatiku beristirahat]
nae onmome singyeongdeulkkaji
[Semua saraf dalam tubuhku,]
nae sumgyeolmajeodo neomaneul hyanghae
[bahkan napasku , pergi ke arahmu]

hayan georie ullineun jongsori
[Lonceng berdering sepanjang jalan putih]
haneul gadeukhi ssodajineun hambangnuneul bomyeo
[Saat aku melihat salju yang jatuh dari langit,]
nigyeote isseul oneureul gidaehae
[Aku merasa senang berada bersamamu hari ini]

nae oreunjjoge neul hamkke inneun nege gamsahae
[Aku berterima kasih karena kau selalu disebelah kananku]
mabeobe geollin geotcheoreom haengbokhan misoga
[Seolah-olah aku dilemparkan oleh mantra, tersenyum bahagia]
ipgaro beonjyeonawa
[Menyebar di bibirku]

Been waiting for this (I’ve been waiting for this)
[Telah menunggu untuk ini (aku telah menunggu untuk ini)]
nae nunen neobakke boiji anha
[Aku hanya melihatmu di mataku]
ireonge sarangingabwa neomu haengbokhae
[Aku kira ini adalah cinta karena aku sangat senang]
neol hangsang jikyeojulge neoui oenjjogeseo
[Aku akan selalu melindungimu dari sisi kirimu]

niga useumyeon nunkkochi heutnallyeo
[Ketika kau tersenyum, kepingan salju tersebar
deultteun seolleim hayake ssahin yeppeun nuncheoreom
[Aku merasakan perasaan bergegas - seperti salju putih yang cantik]
uri dul sarang yeongwonhi bitnagil
[Aku berharap cinta kita bersinar selamanya]

nae oreunjjoge neul hamkke inneun nege gamsahae
[Aku berterima kasih karena kau selalu disebelah kananku]
mabeobe geollin geotcheoreom haengbokhan misoga
[Seolah-olah aku dilemparkan oleh mantra, tersenyum bahagia]
ipgaro beonjyeonawa
[Menyebar di bibirku]

Been waiting for this (I’ve been waiting for this)
[Telah menunggu untuk ini (aku telah menunggu untuk ini)]
nae nunen neobakke boiji anha
[Aku hanya melihatmu di mataku]
ireonge sarangingabwa neomu haengbokhae
[Aku kira ini adalah cinta karena aku sangat senang]
neol hangsang jikyeojulge neoui oenjjogeseo
[Aku akan selalu melindungimu dari sisi kirimu]

saranghae saranghae saranghae
[Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu]
cheoeum mannatdeon geu nalcheoreom saranghae
[Aku mencintaimu seperti hari aku pertama kali bertemu denganmu]
yeongwonhi nae gyeote isseojwo
[Berada di sisiku selamanya]
jungneun geu nalkkaji nigyeote
[Di sampingku sampai hari aku mati]

saranghae
[Aku mencintaimu]

neoreul saranghae i malbakken pyohyeon motagesseo
[Aku mencintaimu (Aku mencintaimu) Aku tidak bisa mengatakan apa-apa]
machi kkok eorinaecheoreom neoui boreul manjigo
[Seperti anak kecil, aku menyentuh pipimu]
eoneusae pume ana
[Dan menahanmu dalam pelukanku]

Been waiting for this (I’ve been waiting for this)
[Telah menunggu untuk ini (aku telah menunggu untuk ini)]
nae nunen neobakke boiji anha
[Aku hanya melihatmu di mataku]
ireonge sarangingabwa neomu haengbokhae
[Aku kira ini adalah cinta karena aku sangat senang]

eonjena duri hamkke o~
[Mari kita bersama-sama untuk selalu o~]
eonjena duri hamkke o~
[Mari kita bersama-sama untuk selalu o~]
eonjena duri hamkke yeppeun saranghaja
[Mari kita bersama-sama untuk selalu dan memiliki cinta yang indah]

Tidak ada komentar:

Posting Komentar